Vacunaciones de Rutina
En Riviera Medical Center ofrecemos inmunizaciones de rutina para niños en Texas. Son una parte esencial del cuidado de la salud infantil programado para protegerlos de diferentes enfermedades infecciosas como el sarampión, las paperas, la rubéola y más. Además, son requeridas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y los Departamentos de Servicios de Salud del Estado de Texas. La administración de estas vacunas ayuda a garantizar que los niños desarrollen inmunidad antes de estar expuestos a enfermedades potencialmente graves. Vacunar a su hijo en las edades apropiadas es vital no solo para su salud, sino también para la inmunización comunitaria. En nuestra clínica, animamos a los padres a informarse sobre el calendario de vacunación para promover un futuro más saludable para sus familias y la comunidad en general.
Vacunación contra la Influenza
Influenza vaccination is a critical annual immunization recommended for children to protect against seasonal flu outbreaks. The flu can lead to severe illness, complications, and even hospitalization, particularly among young children. In Texas, the influenza vaccine is typically recommended for all children aged six months and older, with specific guidance on the timing and type of vaccine. Administering the flu vaccine before the onset of flu season—usually in the fall—helps ensure that children have adequate protection. The vaccine is available in both injectable and nasal spray forms, providing options for families. Public health campaigns emphasize the importance of the influenza vaccination, not only for individual health but also for preventing the spread of the virus in schools and communities. By encouraging widespread vaccination, Texas aims to reduce flu-related morbidity and mortality, ultimately promoting healthier communities and safeguarding vulnerable populations.
Vacunación contra la Influenza
Por común que sea, la influenza afecta a millones de niños cada temporada y provoca hospitalizaciones en aquellos que no están completamente vacunados. Según los CDC, los niños menores de 5 años—especialmente los menores de 2—, así como los niños de cualquier edad con ciertas condiciones crónicas de salud, tienen un mayor riesgo de desarrollar complicaciones potencialmente graves. Para ellos, es vital recibir la vacuna anual contra la gripe para ayudar a prevenirla y reducir su riesgo de ser hospitalizados o morir si llegan a enfermarse. Vacunar a los niños contra la gripe ayuda a prevenir la propagación de la enfermedad en escuelas y comunidades, contribuyendo a reducir la morbilidad y promoviendo así la salud general y la protección de poblaciones vulnerables.
Hepatitis B
La hepatitis B y la hepatitis C son infecciones que afectan el hígado causadas por virus de fácil contagio. Son especialmente peligrosas porque pueden conducir a enfermedades graves y a largo plazo. Aunque no existe cura para la hepatitis B, hay formas de manejarla, y existe una vacuna para prevenir que los niños la contraigan. En cuanto a la hepatitis C, no hay vacuna disponible; sin embargo, en Texas existen iniciativas de salud pública centradas en la concienciación y prevención. Además, la vacuna contra la hepatitis B forma parte del calendario de inmunización rutinario, generalmente administrada a los bebés al nacer, a los un mes y a los seis meses de edad. En Riviera Medical Center, animamos a los padres y tutores a consultar con nuestros proveedores de salud para asegurarse de que sus hijos estén al día con la vacuna contra la hepatitis B y para discutir medidas preventivas relacionadas con la hepatitis C.
Vacuna contra la Varicela
The varicella vaccine protects against chickenpox, a highly contagious viral infection that can lead to serious complications, particularly in young children. In Texas, the varicella vaccine is recommended for children, typically administered as a two-dose series: the first dose at 12-15 months and the second dose at 4-6 years of age. The vaccine significantly reduces the risk of contracting chickenpox and its potential complications, such as pneumonia and bacterial infections. Vaccination not only protects the individual child but also contributes to community immunity, reducing the overall incidence of the disease. Public health efforts in Texas emphasize the importance of timely vaccination and educating parents about the benefits and safety of the varicella vaccine. By ensuring widespread vaccination, Texas aims to eliminate chickenpox outbreaks and enhance the health and well-being of children across the state.
Vacuna contra la varicela (Chickenpox)
La varicela es una infección viral altamente contagiosa causada por el virus varicela-zóster (VZV). Los síntomas incluyen una erupción cutánea, y las complicaciones más comunes en los niños son infecciones bacterianas de la piel y tejidos blandos. En personas no vacunadas, la varicela progresa rápidamente a lesiones vesiculares. Por esta razón, los CDC implementaron un programa de vacunación pública desde 1995. Como resultado, los casos se han reducido en un 97 %. El programa recomendado incluye 2 dosis de la vacuna para niños y adolescentes. En el caso de los niños, deben recibir la primera dosis entre los 12 y 15 meses de edad y la segunda dosis entre los 4 y 6 años.
Vacuna contra el VPH
El virus del papiloma humano (VPH) es un virus común que puede provocar cáncer más adelante en la vida. Riviera Medical Center recomienda seguir la guía de los CDC de vacunar a los niños entre los 11 y 12 años, con la opción de comenzar a los 9 años. Esto se debe a que la serie de vacunas es más efectiva cuando se administra antes de que la persona esté expuesta al virus, que se transmite por contacto íntimo piel con piel. Sin embargo, puede administrarse más adelante en la vida. Los niños que reciben la primera dosis antes de cumplir 15 años solo necesitan 2 dosis, mientras que los adolescentes que reciben la primera dosis a los 15 años o después necesitan 3.
Vacuna contra la Polio
The polio vaccine is a critical immunization that protects children against poliomyelitis, a potentially debilitating disease caused by the poliovirus. In Texas, the polio vaccine is part of the routine immunization schedule, typically administered in a series of four doses: at 2 months, 4 months, 6-18 months, and a booster dose between 4-6 years of age. The widespread use of the polio vaccine has led to a dramatic decrease in polio cases globally, making it essential for maintaining public health. Polio is highly contagious and can result in permanent paralysis; therefore, ensuring that children are vaccinated on time is vital for preventing outbreaks. Public health initiatives in Texas emphasize the importance of immunizing children against polio and educating parents about the vaccine’s safety and efficacy. By achieving high vaccination coverage, Texas aims to eliminate the risk of polio transmission and protect future generations.
Vacuna contra la Polio
La vacuna contra la poliomielitis es una inmunización vital que protege a los niños contra la poliomielitis, una enfermedad potencialmente devastadora que puede causar parálisis, causada por el poliovirus. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas (DSHS) recomiendan que todos los niños reciban cuatro dosis de la vacuna inactivada contra el poliovirus (IPV) como parte de sus inmunizaciones infantiles rutinarias. El objetivo es lograr una cobertura total de vacunación, eliminando potencialmente la transmisión de la poliomielitis y protegiendo a las generaciones futuras.
La vacuna contra la poliomielitis es muy segura y los efectos secundarios graves son raros. Algunas personas pueden experimentar dolor leve o enrojecimiento en el lugar de la inyección.
Vacuna contra el Neumococo
Las vacunas neumocócicas son vitales para proteger a los niños contra infecciones neumocócicas graves, que incluyen neumonía, meningitis y otras infecciones en el torrente sanguíneo. Por lo general, se administra en una serie de cuatro dosis a los 2, 4 y 6 meses, y un refuerzo entre los 12 y 25 meses. El Departamento de Salud del Estado de Texas enfatiza la importancia de la vacunación oportuna para garantizar una inmunización generalizada. Como resultado, la vacuna neumocócica puede ayudar a prevenir complicaciones asociadas con estas infecciones en la comunidad en general.
Detección de Cumplimiento de Inmunización
Screening for immunization compliance is a vital public health initiative aimed at ensuring that children are up to date on their vaccinations. In Texas, healthcare providers regularly assess vaccination records during routine check-ups and well-child visits to identify any missed immunizations or upcoming vaccines that are due. This screening process helps parents understand their child’s immunization status and emphasizes the importance of timely vaccinations to protect against preventable diseases. Compliance screenings are particularly critical before school entry, as many institutions require proof of immunizations for enrollment. Public health programs in Texas actively promote awareness about the benefits of vaccinations and the necessity of keeping immunization records current. By facilitating regular screening, Texas aims to improve vaccination rates, protect public health, and ultimately reduce the incidence of vaccine-preventable diseases within communities, contributing to overall community immunity.
Detección de Cumplimiento de Inmunización
En Texas, la supervisión del cumplimiento de la inmunización se centra principalmente en los niños que asisten a escuelas públicas y privadas, así como a centros de cuidado infantil. El Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas (DSHS) establece los requisitos de inmunización para estos entornos, detallando las vacunas específicas y las dosis necesarias para que los estudiantes puedan asistir a la escuela. Estos requisitos se basan en las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y están diseñados para proteger a los niños contra enfermedades prevenibles por vacunas. En Riviera Medical Center, ayudamos a los padres a comprender el estado de inmunización de sus hijos y enfatizamos la importancia de las vacunas oportunas para proteger contra enfermedades prevenibles. Estas revisiones son especialmente importantes antes del comienzo de cada año escolar, ya que muchas instituciones requieren prueba de inmunización para la inscripción.
ES 
EN